「胡蝶抜き」という言葉の意味がSNSで話題になっています。
聞いたことがない言葉で、想像力を膨らませちゃいますよね。
胡蝶抜きは「誇張抜き」の誤変換だったようですが、一体どんな場面で使われたのか気になりますよね。
そこで今回は「胡蝶抜き」の元ネタ・SNSで話題になっていた「胡蝶抜き」の考察をご紹介します。
胡蝶抜きの意味は誇張抜き！
SNSで話題になっているこ「胡蝶抜き」の意味は「誇張抜き」の誤変換の可能性が高いです。
バズった元ネタはこちら
投稿者が
新人研修で疲れたため、休憩時間に寝ていたところ、「胡蝶抜き」でバシッと叩き起こされた
という内容の投稿です。
本来は「誇張抜きで（大げさではなくて）」と伝えたかったのでしょうが、「胡蝶抜き」とご変換してしまったのかもしれません。
ぴつきっと、出勤初日で誤変換にも気づかないくらい疲れてたのかも。
この「胡蝶抜き」という言葉について、
胡蝶抜きって何ですか？栓抜きみたいなもの？
胡蝶抜きってなんやねん？って思って調べたら知恵袋で出てきて2400閲覧やったぞ。誤字で変な言葉覚えよった
などと、「胡蝶抜き」の意味を知らべる人が続出していました！
胡蝶抜きの意味ついてSNSでは面白回答続出！
「胡蝶抜き」という言葉について、SNSでは様々な意味で考察されていました。
※「胡蝶抜き」は「誇張抜き」の誤変換だと思われます。
イメージ①鬼滅の刃の「胡蝶しのぶ」
「胡蝶抜き」の「胡蝶」から鬼滅の刃の胡蝶しのぶを連想し、
「胡蝶抜き」のせいで「休憩中でも寝たらダメですよ」 がしのぶさんの声で脳内再生される
「胡蝶抜き」は鬼滅用語か何かと思って調べたが「誇張抜き」の間違いだったらしい
胡蝶抜きで良かったですね。胡蝶さんがいたら毒でやられてました。
などと、胡蝶しのぶを真っ先に思い浮かべた人もいたようです。
イメージ②胡蝶抜きという道具
「胡蝶抜き」という道具があると連想した人も多くいました。
元の投稿が
「胡蝶抜きでバシッと・・・」という単語の並びから、「胡蝶抜き」がハリセンなどの道具だと連想したようです。
RTの内容はどうでもいいとして、初見で胡蝶抜きっていう拷問具があるのかと思ってぐぐった
胡蝶抜きで叩かれてって書いてあるの。 何で叩かれたって？胡蝶？蝶々が付いてる棒か？っておもってたら、誇張抜きで、叩かれた。
「胡蝶抜き」というハリセンみたいな道具があるのか、知らないことが多いな・・・と思ったら「誇張抜き」ね
イメージ③羽子板
「胡蝶抜き」についてYahoo知恵袋のAI回答では
と紹介されていました！
「胡蝶抜き」という言葉は、日本の古典的な遊びの一つで、羽子板（はごいた）という道具を使って行う遊びの一つです。羽子板で羽子（はね）を打ち上げ、その羽子が空中で回転する様子を「胡蝶（こちょう）が飛ぶようだ」と表現したものです。また、羽子板で羽子を打ち上げる動作自体を「抜く」と言います。したがって、「胡蝶抜き」は羽子板で羽子を打ち上げる遊びを指す言葉となります。
Yahoo知恵袋
「胡蝶抜き」に対して、AIも頭を悩ませたのではないでしょうか（笑）